Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 30:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 came ויבא
H1732 And David דוד
H413 to אל
H3967 the two hundred מאתים
H376 men האנשׁים
H834 which אשׁר
H6296 were so faint פגרו
H1980 they could not follow מלכת
H310   אחרי
H1732 David דוד
H3427 abide וישׁיבם
H5158 at the brook בנחל
H1308 Besor הבשׂור
H3318 and they went forth ויצאו
H7122   לקראת
H1732 David דוד
H7122   ולקראת
H5971 the people העם
H834 that אשׁר
H854 were with אתו
H5066 near ויגשׁ
H1732 him and when David דוד
H853   את
H5971 the people העם
H7592 he saluted וישׁאל
H7965   להם לשׁלום׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H1732 David
H935 came
  the
  two
H3967 hundred
H376 men
H834 which
  were
  so
H6296 faint
H834 that
  they
  could
  not
H1980 follow
H1732 David
  whom
  they
  had
  made
  also
H3427 abide
  at
  the
H5158 brook
H1308 Besor
  and
  they
  went
H3318 forth
H7125 meet
H1732 David
  and
H7125 meet
  the
H5971 people
H834 that
  were
H854 with
  him
  and
  when
H1732 David
H935 came
H5066 near
  the
H5971 people
  he
H7592 saluted
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5066
Hebrew: נָגַשׁ
Transliteration: nâgash
Pronunciation: naw-gash'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (make to) approach ({nigh}) bring ({forth} {hither} {near}) (cause to) come ({higher} {near} {nigh}) give {place} go hard ({up}) ({be} {draw} go) near ({nigh}) {offer} {overtake} {present} {put} stand.
Definition:  

to be or come (causatively bring) near (for any purpose); euphemistically to lie with a woman; as an {enemy} to attack; religiously to worship; causatively to present; figuratively to adduce an argument; by {reversal} to stand back

1. to draw near, approach

a. (Qal) to draw or come near

1. of humans 1a

b. of sexual intercourse

1. of inanimate subject 1a

c. to approach one another

d. (Niphal) to draw near

e. (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring

f. (Hophal) to be brought near

g. (Hithpael) to draw near

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.