Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 2:31

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועבדי דוד הכו מבנימן ובאנשׁי אבנר שׁלשׁ מאות ושׁשׁים אישׁ מתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, trescientos y sesenta hombres, que murieron. Tomaron luego á Asael, y sepultáronlo en el sepulcro de su padre en Beth-lehem.

English

King James Bible 1769

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died.

King James Bible 1611

But the seruants of Dauid had smitten of Beniamin and of Abners men, so that three hundred and threescore men died.

Green's Literal Translation 1993

And David's servants had struck three hundred and sixty men of Benjamin, even among the men of Abner these died.

Julia E. Smith Translation 1876

And the servants of David struck from Benjamin and upon the men of Abner, three hundred and sixty men died.

Young's Literal Translation 1862

and the servants of David have smitten of Benjamin, even among the men of Abner, three hundred and sixty men -- they died.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and sixty men died.

Bishops Bible 1568

But the seruauntes of Dauid had smitten of Beniamin and of Abners men, so that three hundred and threescore men died

Geneva Bible 1560/1599

But the seruants of Dauid had smitten of Beniamin, and of Abners men, so that three hundreth and threescore men dyed.

The Great Bible 1539

But the seruauntes of Dauid had slayne of Beniamin, and of Abners men, thre hundred & thre skore men.

Matthew's Bible 1537

But the seruauntes of Dauid had slayne of Beniamin and of Abners men, thre hundred and thre skore men.

Coverdale Bible 1535

But Dauids seruautes had smytten so amonge Ben Iamin and the men of Abner, that thre hundreth and thre score men were deed.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the seruauntis of Dauid smytiden of Beniamyn, and of the men that weren with Abner, thre hundrid men and sixti, whiche also weren deed.