Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 18:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויצא העם השׂדה לקראת ישׂראל ותהי המלחמה ביער אפרים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Salió pues el pueblo al campo contra Israel, y dióse la batalla en el bosque de Ephraim;

English

King James Bible 1769

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

King James Bible 1611

So the people went out into the field against Israel: and the battell was in the wood of Ephraim,

Green's Literal Translation 1993

And the people went into the field to meet Israel. And the battle was in the forest of Ephraim.

Julia E. Smith Translation 1876

And the people will go forth to the field to the meeting of Israel: and the war will be in the forest of Ephraim;

Young's Literal Translation 1862

And the people goeth out into the field to meet Israel, and the battle is in a forest of Ephraim;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

Bishops Bible 1568

And so the people wet out into the fielde against Israel (and the battel was in the wood of Ephraim

Geneva Bible 1560/1599

So the people went out into the fielde to meete Israel, and the battell was in the wood of Ephraim:

The Great Bible 1539

And so the people went out into the felde agaynst Israel, and the battel was in the woode of Ephraim:

Matthew's Bible 1537

And the people went out into the felde agaynst Israel, and the battel was in the wode of Ephraim.

Coverdale Bible 1535

And whan the people were come forth in to the felde agaynst Israel, the battayll beganne in the wod of Ephraim.

Wycliffe Bible 1382

Therfor the puple yede out in to the feeld ayens Israel; and the batel was maad in the forest of Effraym.