Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 21:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויגד לדוד את אשׁר עשׂתה רצפה בת איה פלגשׁ שׁאול׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y fué dicho á David lo que hacía Rispa hija de Aja, concubina de Saúl.

English

King James Bible 1769

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

King James Bible 1611

And it was tolde Dauid what Rizpah the daughter of Aiah the concubine of Saul had done.

Green's Literal Translation 1993

And that which Rizpah the daughter of Aiah, Saul's concubine, had done was told to David.

Julia E. Smith Translation 1876

And it will be announced to David what Rizpah the daugher of Aiah, concubine of Saul did.

Young's Literal Translation 1862

And it is declared to David that which Rizpah daughter of Aiah, concubine of Saul, hath done,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah the concubine of Saul had done.

Bishops Bible 1568

And it was tolde Dauid what Rispha the daughter of Aia the concubine of Saul, had done

Geneva Bible 1560/1599

And it was told Dauid, what Rizpah the daughter of Aiah ye concubine of Saul had done.

The Great Bible 1539

And it was tolde Dauid what Rizpa the daughter of Aia the concubyne of Saul had done:

Matthew's Bible 1537

And when it was tolde Dauid what Rezphah the doughter of Aiah the concubine of Saul had done,

Coverdale Bible 1535

And it was tolde Dauid what Rispa the doughter of Aia Sauls concubyne had done.

Wycliffe Bible 1382

And tho thingis whiche Respha, secoundarie wijf of Saul, douytir of Ahia, hadde do, weren teld to Dauid.