Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Genesis 31:22

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויגד ללבן ביום השׁלישׁי כי ברח יעקב׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y fué dicho á Labán al tercero día como Jacob se había huído.

 

English

King James Bible 1769

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

King James Bible 1611

And it was tolde Laban on the third day, that Iacob was fled.

Green's Literal Translation 1993

And on the third day Laban was told that Jacob had fled.

Julia E. Smith Translation 1876

And it will be announced to Laban in the third day, that Jacob broke away.

Young's Literal Translation 1862

And it is told to Laban on the third day that Jacob hath fled,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

Bishops Bible 1568

Upon the thirde day after, was it told Laban that Iacob fled

Geneva Bible 1560/1599

And the third day after was it told Laban, that Iaakob fled.

The Great Bible 1539

Upon the thyrde day after, was it told Laban that Iacob fled.

Matthew's Bible 1537

Vpon the third day after, was it told Laban that Iacob fled.

Coverdale Bible 1535

Vpon the thirde daye it was tolde Laban, that Iacob fled.

Wycliffe Bible 1382

it was teld to Laban, in the thridde dai, that Jacob fledde.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely