Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 41:33

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועתה ירא פרעה אישׁ נבון וחכם וישׁיתהו על ארץ מצרים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.

English

King James Bible 1769

Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

King James Bible 1611

Now therfore let Pharaoh looke out a man discreet and wise, and set him ouer the land of Egypt.

Green's Literal Translation 1993

And now let Pharaoh look for a man who is intelligent and wise, and set him over the land of Egypt.

Julia E. Smith Translation 1876

And now will Pharaoh look out a man discerning and wise, and set him over the land of Egypt

Young's Literal Translation 1862

`And now, let Pharaoh provide a man, intelligent and wise, and set him over the land of Egypt;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

Bishops Bible 1568

Nowe therfore let Pharao prouide for a man of vnderstandyng, and wisedome, & set him ouer the land of Egypt

Geneva Bible 1560/1599

Nowe therefore let Pharaoh prouide for a man of vnderstanding and wisedome, and set him ouer the land of Egypt.

The Great Bible 1539

Nowe therfore, let Pharao prouyde for a man of vnderstondynge and wysdome, and sett hym ouer the lande of Egypte.

Matthew's Bible 1537

Nowe therfore let Pharao prouyde for a man of vnderstandyng & wysdome, and set him ouer the land of Egypte.

Coverdale Bible 1535

Let Pharao now prouyde for a man of vnderstondinge & wysdome, whom he maye set ouer the lande of Egipte,

Wycliffe Bible 1382

Now therfor puruey the kyng a wijs man and a redi, and make the kyng hym souereyn to the lond of Egipt,