Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 2:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

והימים אשׁר מלך דוד על ישׂראל ארבעים שׁנה בחברון מלך שׁבע שׁנים ובירושׁלם מלך שׁלשׁים ושׁלשׁ שׁנים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Los días que reinó David sobre Israel fueron cuarenta años: siete años reinó en Hebrón, y treinta y tres años reinó en Jerusalem.

English

King James Bible 1769

And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

King James Bible 1611

And the dayes that Dauid raigned ouer Israel, were fourty yeeres: seuen yeeres raigned hee in Hebron, and thirty and three yeeres raigned hee in Ierusalem.

Green's Literal Translation 1993

And the days that David reigned over Israel were forty years. He reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty three years in Jerusalem.

Julia E. Smith Translation 1876

And the days that David reigned over Israel, forty years: in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three years.

Young's Literal Translation 1862

and the days that David hath reigned over Israel `are' forty years, in Hebron he hath reigned seven years, and in Jerusalem he hath reigned thirty and three years.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

Bishops Bible 1568

And the dayes whiche Dauid raigned vpon Israel were fourtie yeres: seuen yeres raigned he in Hebron, & thirtie and three yeres raigned he in Hierusalem

Geneva Bible 1560/1599

And the dayes which Dauid reigned vpon Israel, were fourtie yeeres: seuen yeeres reigned he in Hebron, and thirtie and three yeeres reigned he in Ierusalem.

The Great Bible 1539

And the dayes which Dauid raygned vpon Israel, were fourtye yeares: seuen yeares raygned he in Hebron: and thirtye and thre yeares raygned he in Ierusalem.

Matthew's Bible 1537

And the dayes whyche Dauid raygned vpon Israell were fourtye yeares: seuen yeares in Hebron, and thyrtye and thre yeare in Ierusalem.

Coverdale Bible 1535

The tyme that Dauid was kynge ouer Israel, is fortie yeare. Seuen yeares was he kynge at Hebro and thre and thirtie yeare at Ierusalem.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the daies, in whiche Dauid regnede on Israel, ben fourti yeer; in Ebron he regned seuene yeer, in Jerusalem thre and thretti yeer.