Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 3:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

וייטב הדבר בעיני אדני כי שׁאל שׁלמה את הדבר הזה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y agradó delante de Adonai que Salomón pidiese esto.

English

King James Bible 1769

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

King James Bible 1611

And the speach pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

Green's Literal Translation 1993

And the word was good in the eyes of the Lord, that Solomon had asked this thing.

Julia E. Smith Translation 1876

And the word will be good in the eyes of God that Solomon asked this word.

Young's Literal Translation 1862

And the thing is good in the eyes of the Lord, that Solomon hath asked this thing,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

Bishops Bible 1568

And this pleased the Lorde well that Solomon had desired this thing

Geneva Bible 1560/1599

And this pleased the Lord well, that Salomon had desired this thing.

The Great Bible 1539

And thys pleased the Lorde well, that Salomon had desyred thys thynge.

Matthew's Bible 1537

And it pleased the Lord well, that Salomon had desyred thys thynge.

Coverdale Bible 1535

This pleased the LORDE well, that Salomon axed soch a peticion.

Wycliffe Bible 1382

Therfor the world pleside bifore the Lord, that Salomon hadde axid sich a thing.