Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 6:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויבן את הבית ויכלהו ויספן את הבית גבים ושׂדרת בארזים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Labró pues la casa, y acabóla; y cubrió la casa con artesonados de cedro.

English

King James Bible 1769

So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

King James Bible 1611

So he built the house and finished it: and couered the house with beams and boards of Cedar.

Green's Literal Translation 1993

And he built the house and finished it, and covered the house with beams and rows of cedars.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will build the house, and he will finish it; and cover the house with arches and rows with cedars.

Young's Literal Translation 1862

And he buildeth the house, and completeth it, and covereth the house `with' beams and rows of cedars.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So he built the house and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

Bishops Bible 1568

And so he built the house, and finished it: and he roofed the house vaultly with beames of Cedar tymber

Geneva Bible 1560/1599

So he built the house and finished it, and sieled the house being vawted with sieling of cedar trees.

The Great Bible 1539

And so he buylte the house and fynysshed it, and roufft it with beames of Cedar timber.

Matthew's Bible 1537

And so he buylte the house & finyshed it, and roufte it wyth beames of Cedar tymber made holowe and ioyned together.

Coverdale Bible 1535

Thus buylded he the house, & fynished it, & syled ye house both aboue & by the walles wt Ceder wodd.

Wycliffe Bible 1382

And Salomon bildide the hows, and endide it. Also Salomon hilide the hows with couplis of cedre,