Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 7:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועל ראשׁ העמודים מעשׂה שׁושׁן ותתם מלאכת העמודים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y puso en las cabezas de las columnas labor en forma de azucenas; y así se acabó la obra de las columnas.

English

King James Bible 1769

And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

King James Bible 1611

And vpon the top of the pillars was lillie worke: so was the worke of the pillars finished.

Green's Literal Translation 1993

And on the top of the pillars was lily-work. So the work of the pillars was finished.

Julia E. Smith Translation 1876

And upon the head of the pillars the work of the lily: and the work of the pillars will be completed.

Young's Literal Translation 1862

and on the top of the pillars `is' lily-work; and the work of the pillars `is' completed.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

Bishops Bible 1568

And vpon the top of the pillers were lillie worke: & so was the workmanship of the pillers finished

Geneva Bible 1560/1599

And vpon the top of the pillars was worke of lilyes: so was the workemanship of the pillars finished.

The Great Bible 1539

And in the toppe of the pyllers was a worke of roses, and so was the workmanshyp of the pyllers finyshed.

Matthew's Bible 1537

And the toppes of the pyllers were thus wroughte wyth lylyes, and so was theyr worckemanshyp fynyshed.

Coverdale Bible 1535

And so stode it aboue vpon the pilers euen like roses. Thus was the worke of ye pilers fynished.

Wycliffe Bible 1382

And he settide on the heedis of the pilers a werk bi the maner of a lilie; and the werk of the pilers was maad perfit.