Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ואת הים האחד ואת הבקר שׁנים עשׂר תחת הים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y un mar, y doce bueyes debajo del mar;
English
King James Bible 1769
And one sea, and twelve oxen under the sea;
King James Bible 1611
And one Sea, and twelue oxen vnder the Sea.
Green's Literal Translation 1993
and one sea, and twelve oxen under the sea;
Julia E. Smith Translation 1876
And the one sea and the twelve oxen under the sea;
Young's Literal Translation 1862
and the one sea, the twelve oxen under the sea,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And one sea, and twelve oxen under the sea;
Bishops Bible 1568
The lauatorie, and twelue oxen vnder it
Geneva Bible 1560/1599
And the sea, and twelue bulles vnder that sea,
The Great Bible 1539
The lauatory and .xij. oxen vnder it:
Matthew's Bible 1537
with twelue oxen vnder it:
Coverdale Bible 1535
and twolue bullockes vnder ye lauer.
Wycliffe Bible 1382
and o se, `that is, a waischyng vessel for preestis, and twelue oxis vndur the see;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely