Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 8:55

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעמד ויברך את כל קהל ישׂראל קול גדול לאמר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y puesto en pie, bendijo á toda la congregación de Israel, diciendo en voz alta:

English

King James Bible 1769

And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

King James Bible 1611

And he stood, and blessed all the Congregation of Israel, with a lowd voice, saying;

Green's Literal Translation 1993

and he stood and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Julia E. Smith Translation 1876

And he will stand and bless all the convocation of Israel with a great voice, saying,

Young's Literal Translation 1862

and he standeth and blesseth all the assembly of Israel `with' a loud voice, saying,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Bishops Bible 1568

And stoode & blessed all the congregatio of Israel, with a loude voyce, saying

Geneva Bible 1560/1599

And stoode and blessed all the Congregation of Israel with a loud voyce, saying,

The Great Bible 1539

an stode and blessed all the congregacion of Israel with a loude voyce, saying.

Matthew's Bible 1537

and stode, & blessed all the congregacion of Israel wyth a loud voyce, saying:

Coverdale Bible 1535

and stode and blessed all the congregacion of Israel with loude voyce, and sayde:

Wycliffe Bible 1382

Therfor he stood, and blesside al the chirche of Israel, and seide with greet vois,