Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 16:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעלה עמרי וכל ישׂראל עמו מגבתון ויצרו על תרצה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y subió Omri de Gibbethón, y con él todo Israel, y cercaron á Thirsa.

English

King James Bible 1769

And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

King James Bible 1611

And Omri went vp from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

Green's Literal Translation 1993

And Omri went up, and all Israel with him from Gibbethon, and they laid siege to Tirzah.

Julia E. Smith Translation 1876

And Omri will go up, and all Israel with him, from Gibbethon, and they will press upon Tirzah.

Young's Literal Translation 1862

And Omri goeth up, and all Israel with him, from Gibbethon, and they lay siege to Tirzah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

Bishops Bible 1568

And Amri departed vp from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Thirza

Geneva Bible 1560/1599

Then Omri went vp from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

The Great Bible 1539

And Amri departed vp from Gibbethon, and all Israel with hym, & they beseged Thirza.

Matthew's Bible 1537

And Amri departed from Gebethon and al Israel wyth him, and beseged Therzah.

Coverdale Bible 1535

And Amri wente vp and all Israel with him from Gibbethon, and layed sege vnto Thirza.

Wycliffe Bible 1382

Therfor Amry stiede, and al Israel with hym, fro Gebethon, and bisegide Thersa.