Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 22:46

Hebrew

Masoretic Text 1524

(22:47) ויתר הקדשׁ אשׁר נשׁאר בימי אסא אביו בער מן הארץ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Barrió también de la tierra el resto de los sodomitas que habían quedado en el tiempo de su padre Asa.

English

King James Bible 1769

And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.

King James Bible 1611

And the remnant of the Sodomites which remained in the dayes of his father Asa, he tooke out of the land.

Green's Literal Translation 1993

And he took out of the land the rest of the sodomites which remained in the days of his father Asa.

Julia E. Smith Translation 1876

And the remainder of the holy place which was left in the days of Asa his father, he took away from the land.

Young's Literal Translation 1862

And the remnant of the whoremongers who were left in the days of Asa his father he took away out of the land;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he removed from the land.

Bishops Bible 1568

And the remnaunt of the stewes of the males which remayned in the dayes of his father Asa, he put cleane out of the lande

Geneva Bible 1560/1599

And the Sodomites, which remayned in the dayes of his father Asa, he put cleane out of the land.

The Great Bible 1539

And the remnaunt of the stues of the males, which remayned in the dayes of his father, he put cleane out of the lande.

Matthew's Bible 1537

And the remnaunt of the stues of the males, whyche remayned in the dayes of his father, he put cleane oute of the lande.

Coverdale Bible 1535

He put out of the londe also the whoremongers that yet were lefte, which remayned ouer in the tyme of his father Asa.

Wycliffe Bible 1382

Sotheli the residue of wordis of Josephat, and the werkis and batels, whiche he dide, whethir these ben not writun in the book of wordis of daies of the kyngis of Juda?