Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Kings 6:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁלח מלך ישׂראל אל המקום אשׁר אמר לו אישׁ האלהים והזהירה ונשׁמר שׁם לא אחת ולא שׁתים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces el rey de Israel envió á aquel lugar que el varón de Dios había dicho y amonestádole; y guardóse de allí, no una vez ni dos.

English

King James Bible 1769

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

King James Bible 1611

And the king of Israel sent to the place which the man of God tolde him, and warned him of, and saued himselfe there, not once nor twise.

Green's Literal Translation 1993

And the king of Israel sent to the place of which the man of God spoke to him and warned him. And he protected himself there not once nor twice.

Julia E. Smith Translation 1876

And the king of Israel will send to the place which the man of God said to him and warned of it, and he watched himself there, not once, and not twice.

Young's Literal Translation 1862

and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

Bishops Bible 1568

Therfore the king of Israel sent to the place which the man of God tolde him and warned him of, and saued him selfe from it, not once, nor twyse

Geneva Bible 1560/1599

So the King of Israel sent to the place which the man of God tolde him, and warned him of, and saued himselfe from thence, not once, nor twise.

The Great Bible 1539

Therfore the kynge of Israel sent to the place which the man of God tolde him, and warned him of, and saued him selfe from it, not once nor twyse.

Matthew's Bible 1537

And the kynge of Israel sent to the place which the man of God tolde him and warned hym of, and saued hym self there more then once or twyse.

Coverdale Bible 1535

So the kynge of Israel sent vnto ye place wherof ye man of God tolde him, & kepte it, & helde watch there, & dyd that not once or twyse onely.

Wycliffe Bible 1382

Therfor the kyng of Israel sente to the place, which the man of God hadde seid to him, and bifor ocupiede it, and kepte hym silf there not onys, nether twies.