Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 9:25

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואחיהם בחצריהם לבוא לשׁבעת הימים מעת אל עת עם אלה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días por sus tiempos con ellos.

English

King James Bible 1769

And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.

King James Bible 1611

And their brethren, which were in their villages, were to come after seuen dayes, from time to time with them.

Green's Literal Translation 1993

And their brothers in their villages were to come in for seven days from time to time with them.

Julia E. Smith Translation 1876

And their brethren in their enclosures to come for seven days from time to time with these.

Young's Literal Translation 1862

And their brethren in their villages `are' to come in for seven days from time to time with these.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And their brethren, who were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.

Bishops Bible 1568

And their brethren remayned in the countrey, and came after seuen dayes from tyme to tyme with them

Geneva Bible 1560/1599

And their brethren, which were in their townes, came at seuen dayes from time to time with them.

The Great Bible 1539

And their brethren remayned in the countre and came after seuen dayes from tyme to tyme with them.

Matthew's Bible 1537

And theyr brethren that were in the countre came in their wekes as their course came about wyth them.

Coverdale Bible 1535

But their brethre were in their vyllages, that they might come allwaye on the seuenth daye to be with them:

Wycliffe Bible 1382

Forsothe her britheren dwelliden in townes, and camen in her sabatis fro tyme til to tyme.