Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 16:23

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁירו ליהוה כל הארץ בשׂרו מיום אל יום ישׁועתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cantad á Jehová, toda la tierra, Anunciad de día en día su salud.

English

King James Bible 1769

Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.

King James Bible 1611

Sing vnto the Lord all the earth: shew foorth from day to day his saluation.

Green's Literal Translation 1993

Sing to Jehovah, all the earth, proclaim His salvation from day to day.

Julia E. Smith Translation 1876

Sing ye to Jehovah, all the earth; announce good news, from day to day his salvation.

Young's Literal Translation 1862

Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Sing to the LORD, all the earth; show forth from day to day his salvation.

Bishops Bible 1568

Sing vnto the Lorde all the earth: and shewe from day to day his saluation

Geneva Bible 1560/1599

Sing vnto the Lord all the earth: declare his saluation from day to day.

The Great Bible 1539

Synge vnto the Lorde all the erthe: and shewe from daye to daye hys Saluacyon.

Matthew's Bible 1537

Singe vnto the lord all the earthe: and shew from day to daye his victories.

Coverdale Bible 1535

O synge vnto ye LORDE, let all ye earth be tellynge of his saluacion from daye to daye.

Wycliffe Bible 1382

Al erthe, singe ye to the Lord; telle ye fro dai into dai his helthe.