Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 22:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויאמר דויד זה הוא בית יהוה האלהים וזה מזבח לעלה לישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y DIJO David: Esta es la casa de Jehová Dios, y este es el altar del holocausto para Israel.

English

King James Bible 1769

Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

King James Bible 1611

Then Dauid said, This is the house of the Lord God, and this is the Altar of the burnt offering for Israel.

Green's Literal Translation 1993

And David said, This is the house of Jehovah God, and this altar for burnt offering for Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And David will say, This house itself of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering to Israel.

Young's Literal Translation 1862

And David saith, `This is the house of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering for Israel.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt-offering for Israel.

Bishops Bible 1568

And Dauid said: This is the house of the lord God, & this is the aulter for the burnt offring of Israel

Geneva Bible 1560/1599

And Dauid saide, This is the house of the Lord God, and this is the altar for the burnt offring of Israel.

The Great Bible 1539

And Dauid sayde: thys is the house of the Lorde God, and thys is the aultare for the burntofferynge of Israel.

Matthew's Bible 1537

And Dauid sayd: this is the house of the lord God, & thys is the burntofferynge aulter for Israel.

Coverdale Bible 1535

And Dauid sayde: Here shal be ye house of God ye LORDE, and this the altare of burntofferynges for Israel.

Wycliffe Bible 1382

And Dauid seide, This is the hows of God, and this auter is in to brent sacrifice of Israel.