Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 22:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויקרא לשׁלמה בנו ויצוהו לבנות בית ליהוה אלהי ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Llamó entonces David á Salomón su hijo, y mandóle que edificase casa á Jehová Dios de Israel.

English

King James Bible 1769

Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.

King James Bible 1611

Then hee called for Solomon his sonne, and charged him to build an house for the Lord God of Israel.

Green's Literal Translation 1993

And he called for his son Solomon, and commanded him to build a house to Jehovah, the God of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will call for Solomon his son, and he will command him to build a house to Jehovah God of Israel.

Young's Literal Translation 1862

And he calleth for Solomon his son, and chargeth him to build a house to Jehovah, God of Israel,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.

Bishops Bible 1568

And he called Solomon his sonne, and charged him to buylde an house for the Lorde God of Israel

Geneva Bible 1560/1599

Then he called Salomon his sonne, and charged him to builde an house for the Lord God of Israel.

The Great Bible 1539

And he called Salomon his sonne, & charged him to buyld an house for the Lord God of Israel.

Matthew's Bible 1537

And he called Salomon hys sonne and charged hym to buylde an house for the lord God of Israel.

Coverdale Bible 1535

And he called Salomon his sonne, & commaunded him to buylde the house of LORDE God of Israel,

Wycliffe Bible 1382

And he clepide Salomon, his sone, and comaundide to hym, that he schulde bilde an hows to the Lord God of Israel.