Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 23:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

וגם ללוים אין לשׂאת את המשׁכן ואת כל כליו לעבדתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y también los Levitas no llevarán más el tabernáculo, y todos sus vasos para su ministerio.

English

King James Bible 1769

And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

King James Bible 1611

And also vnto the Leuites: they shall no more cary the Tabernacle, nor any vessels of it for the seruice thereof.

Green's Literal Translation 1993

and also to the Levites; there was no need to carry the tabernacle nor all its vessels for its service.

Julia E. Smith Translation 1876

And also to the Levites: not to lift up the dwelling and all its vessels for its service.

Young's Literal Translation 1862

and also of the Levites, `None `are' to bear the tabernacle and all its vessels for its service;'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And also to the Levites: they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service.

Bishops Bible 1568

That the Leuites also shoulde nowe no more beare the tabernacle, and al the vessels for the seruice thereof

Geneva Bible 1560/1599

And also the Leuites shall no more beare the Tabernacle and al the vessels for the seruice thereof.

The Great Bible 1539

That the Leuites also shuld nowe nomore beare the tabernacle & all the vesselles for the seruyce therof:

Matthew's Bible 1537

Moreouer the Leuites shoulde now no more beare the tabernacle and all the vesselles that pertayneth to the seruice therof.

Coverdale Bible 1535

Amonge ye Leuites also were the childre of Leui nombred from thirtie yeare olde and aboue, that they neded not to beare ye Habitacion with all the vessels of their office,

Wycliffe Bible 1382

and it schal not be the office of dekenes for to bere more the tabernacle, and alle vessels therof for to mynystre.