Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 27:33

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואחיתפל יועץ למלך וחושׁי הארכי רע המלך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y también Achitophel era consejero del rey; y Husai Arachita amigo del rey.

English

King James Bible 1769

And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's companion:

King James Bible 1611

And Ahitophel was the kings counseller, and Hushai the Archite, was the kings companion.

Green's Literal Translation 1993

And Ahithophel was the king's counselor. And Hushai the Archite was the king's companion.

Julia E. Smith Translation 1876

And Ahithophel counseling to the king: and Hushai the Archite the friend of the king:

Young's Literal Translation 1862

and Ahithophel `is' counsellor to the king; and Hushai the Archite `is' the friend of the king;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's companion:

Bishops Bible 1568

And Ahitophel was of the kinges counsell: And Husai the Arachite was the kinges companion

Geneva Bible 1560/1599

And Ahitophel was the Kings counseller, and Hushai the Archite the Kings friend.

The Great Bible 1539

And Ahitophel was of the kynges counsell. And Husai the Arachite was the kynges companyon.

Matthew's Bible 1537

And Ahithophel was of the kynges councell. And Busai the Arachite was the kynges companyon.

Coverdale Bible 1535

Achitophel also was of the kynges councell. Husai the Arachite was the kinges frende.

Wycliffe Bible 1382

Also Achitofel was a counselour of the kyng; and Chusi Arachites was a frend of the kyng.