Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 27:34

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואחרי אחיתפל יהוידע בן בניהו ואביתר ושׂר צבא למלך יואב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Después de Achitophel era Joiada hijo de Benaías, y Abiathar. Y Joab era el general del ejército del rey.

English

King James Bible 1769

And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.

King James Bible 1611

And after Ahitophel, was Iehoiada the sonne of Benaiah, and Abiathar: and the general of the Kings armie was Ioab.

Green's Literal Translation 1993

And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar. And the general of the king's army was Joab.

Julia E. Smith Translation 1876

And after Ahithophel, Jeboida son of Benaiah, and Abiathar: and the chief of the army to the king, Joab.

Young's Literal Translation 1862

and after Ahithophel `is' Jehoiada son of Benaiah, and Abiathar; and the head of the host of the king `is' Joab.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.

Bishops Bible 1568

And next to Ahitophel was Iehoiada the sonne of Banaiahu, and Abiathar: and the captayne of the kinges warre, was Ioab

Geneva Bible 1560/1599

And after Ahitophel was Iehoiada the sonne of Benaiah and Abiathar: and captaine of the Kings armie was Ioab.

The Great Bible 1539

And next to Ahitophel was Iehoiada the sonne of Banaiahu, & Abiathar. And the captayne of the kynges warre, was Ioab.

Matthew's Bible 1537

And nexte to Ahitophel was Iehoiada the sonne of Banaiah & Abiathar. And the captayne of the kynges warre was Ioab.

Coverdale Bible 1535

After Achitophel was Ioiada ye sonne of Benaia and Abiathar. As for Ioab, he was the kynges chefe captayne of warre.

Wycliffe Bible 1382

Aftir Achitofel was Joiada, the sone of Banaye, and Abyathar; but Joab was prince of the oost of the kyng.