Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 3:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

וכנפי הכרובים ארכם אמות עשׂרים כנף האחד לאמות חמשׁ מגעת לקיר הבית והכנף האחרת אמות חמשׁ מגיע לכנף הכרוב האחר׃

Spanish

Reina Valera 1909

El largo de las alas de los querubines era de veinte codos: porque la una ala era de cinco codos: la cual llegaba hasta la pared de la casa; y la otra ala de cinco codos, la cual llegaba al ala del otro querubín.

English

King James Bible 1769

And the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

King James Bible 1611

And the wings of the Cherubims were twentie cubites long: one wing of the one Cherub was fiue cubites, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise fiue cubites, reaching to the wing of the other Cherub:

Green's Literal Translation 1993

And the wings of the cherubs, their length was twenty cubits: the wing of the one was five cubits, touching the wall of the house, and the other wing was five cubits, touching the wing of the other cherub;

Julia E. Smith Translation 1876

And the wings of the cherubims their length, twenty cubits: the one wing to five cubits, reaching to the wall of the house: and the wing of the other, five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

Young's Literal Translation 1862

as to the wings of the cherubs, their length `is' twenty cubits, the wing of the one `is' five cubits, touching the wall of the house, and the other wing `is' five cubits, touching the wing of the other cherub.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the wings of the cherubim were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

Bishops Bible 1568

And the wynges of the Cherubs were twentie cubites long: The one wyng was fiue cubites, reaching to the wall of the house: and the other wyng was likewise fiue cubites, reaching to the wyng of the other Cherub

Geneva Bible 1560/1599

And the winges of the Cherubims were twentie cubites long: the one wing was fiue cubites, reaching to the wall of the house, and the other wing fiue cubites, reaching to the wing of the other Cherub.

The Great Bible 1539

And the wynges of the Cherubs were .xx. cubytes longe. The one wynge was fyue cubites, reaching to the wall of the house, and the other wynge was lykewyse fyue cubytes, reachynge to the wynge of the other Cherub.

Matthew's Bible 1537

And the wynges of the Cherubes were .xx. cubytes longe. The one wynge was fyue cubytes, and touched the wall of the house, and the other wynge was lykewyse .v. cubytes, & touched the wyng of the other Cherub.

Coverdale Bible 1535

and the length on the wynges of the Cherubins, so that one wynge had fyue cubytes, and touched the wall of the house: and the other wynge had fyue cubytes also, and touched the wynge of the other Cherub.

Wycliffe Bible 1382

The wyngis of cherubyns weren holdun forth bi twenti cubitis, so that o wynge hadde fyue cubitis, and touchide the wal of the hows; and the tother wynge hadde fyue cubitis, and touchide the wynge of the tother cherub.