Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 8:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

וילך שׁלמה חמת צובה ויחזק עליה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Después vino Salomón á Amath de Soba, y la tomó.

English

King James Bible 1769

And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.

King James Bible 1611

And Solomon went to Hamath Zobah, and preuailed against it.

Green's Literal Translation 1993

And Solomon went to Hamath-zobah and prevailed over it.

Julia E. Smith Translation 1876

And Solomon will go to Hamath-Zobah and he will lay hold upon it

Young's Literal Translation 1862

And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

Bishops Bible 1568

And Solomon went to Hamath Zoba, and strengthed it

Geneva Bible 1560/1599

And Salomon went to Hamath Zobah, and ouercame it.

The Great Bible 1539

And Salomon went to Hamath Zoba, and strengthed it.

Matthew's Bible 1537

And Salomon went to Hemath Zobah and strengthed it.

Coverdale Bible 1535

And Salomon wente vnto Hemath Zoba, and made it stronge,

Wycliffe Bible 1382

Also he yede in to Emath of Suba, and gat it.