Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 8:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולא סרו מצות המלך על הכהנים והלוים לכל דבר ולאצרות׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y no salieron del mandamiento del rey, cuanto á los sacerdotes y Levitas, y los tesoros, y todo negocio:

English

King James Bible 1769

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

King James Bible 1611

And they departed not from the commandement of the King vnto the Priests and Leuites, concerning any matter, or concerning the treasures.

Green's Literal Translation 1993

And they did not turn aside from the king's command as to the priests and the Levites in regard to any matter, and to the treasures.

Julia E. Smith Translation 1876

And they departed not from the command of the king concerning the priests and the Levites for every word and for the treasures.

Young's Literal Translation 1862

And they have not turned aside `from' the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Bishops Bible 1568

And they omitted not the commaundement of the king vnto the priestes and Leuites, concerning any maner of thing, and concerning the treasures

Geneva Bible 1560/1599

And they declined not from the commandement of the King, concerning the Priests and the Leuites, touching al things, and touching the treasures.

The Great Bible 1539

And they omytted not the commaundement of the kynge vnto the preastes and the Leuytes, concernynge eny maner of thynge, and concernynge the treasures.

Matthew's Bible 1537

And the commaundement of the kynge vnto the priestes & the Leuites concernyng whatsoeuer cause it was, and concernynge the treasures, was not disobeyed.

Coverdale Bible 1535

And they departed not from the kynges commaundement ouer the prestes and Leuites in euery matter and in the treasures.

Wycliffe Bible 1382

and bothe preestis and dekenes passiden not fro the comaundementis of the kyng of alle thingis whiche he hadde comaundid.