Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 9:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויגדל המלך שׁלמה מכל מלכי הארץ לעשׁר וחכמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y excedió el rey Salomón á todos los reyes de la tierra en riqueza y en sabiduría.

English

King James Bible 1769

And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.

King James Bible 1611

And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisedome.

Green's Literal Translation 1993

And king Solomon increased more than any of the kings of the earth for riches and wisdom.

Julia E. Smith Translation 1876

And king Solomon will be Magnified above all the kings of the earth for riches and wisdom.

Young's Literal Translation 1862

And king Solomon becometh greater than any of the kings of the earth for riches and wisdom;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And king Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.

Bishops Bible 1568

And king Solomon passed all the kinges of the earth, in richesse & wysedome

Geneva Bible 1560/1599

So King Salomon excelled all the Kings of the earth in riches and wisedome.

The Great Bible 1539

And kyng Salomon passed all the kynges of the earth in rychesse and wysedome.

Matthew's Bible 1537

And kynge Salomon passed all the kinges of the earth in rychesse and wysdome.

Coverdale Bible 1535

Thus was kynge Salomon greater then all the kynges vpon earth, in riches and wisdome.

Wycliffe Bible 1382

Therfor kyng Salomon was magnyfied ouer alle kyngis of erthe for richessis and glorie.