Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויתחזק אביהו וישׂא לו נשׁים ארבע עשׂרה ויולד עשׂרים ושׁנים בנים ושׁשׁ עשׂרה בנות׃
Spanish
Reina Valera 1909
Empero se fortificó Abías; y tomó catorce mujeres, y engendró veintidós hijos, y dieciséis hijas.
English
King James Bible 1769
But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
King James Bible 1611
But Abiiah waxed mighty, and married fourteene wiues, and begate twentie and two sonnes, and sixteene daughters.
Green's Literal Translation 1993
And Abijah became mighty, and he took fourteen wives to himself. And he fathered twenty two sons and sixteen daughters.
Julia E. Smith Translation 1876
And Abijah will be strengthened, and he will take to him fourteen wives, and he will beget twenty and two sons, and sixteen daughters.
Young's Literal Translation 1862
And Abijah strengtheneth himself, and taketh to him fourteen wives, and begetteth twenty and two sons, and sixteen daughters,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
But Abijah became mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
Bishops Bible 1568
But Abia waxed mightie, and maryed foureteene wiues, and begat twentie and two sonnes, and sixteene daughters
Geneva Bible 1560/1599
So Abiiah waxed mightie, and marryed foureteene wiues, and begate two and twentie sonnes, and sixteene daughters.
The Great Bible 1539
But Abia waxed mightye, and maryed .xiiij. wyues, and begat .xxij. sonnes, and .xvj. daughters.
Matthew's Bible 1537
And Abiah waxed myghty, and toke hym .xiiij. wyues, and begat .xxij. sonnes, and .xvi. doughters.
Coverdale Bible 1535
Now whan Abia was strengthed, he toke fourtene wyues, and begat two and twentye sonnes and sixtene daughters.
Wycliffe Bible 1382
Therfor Abia, whanne his empire was coumforted, took fourtene wyues, and he gendride two and twenti sones, and sixtene douytris.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely