Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(14:3) ויאמר ליהודה לדרושׁ את יהוה אלהי אבותיהם ולעשׂות התורה והמצוה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y mandó á Judá que buscasen á Jehová el Dios de sus padres, y pusiesen por obra la ley y sus mandamientos.
English
King James Bible 1769
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
King James Bible 1611
And commanded Iudah to seeke the Lord God of their fathers, and to do the Law, and the Commandement.
Green's Literal Translation 1993
And he commanded Judah to seek Jehovah the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
Julia E. Smith Translation 1876
And he will say to Judah to seek Jehovah the God of their fathers, and to do the law and the commands.
Young's Literal Translation 1862
and saith to Judah to seek Jehovah, God of their fathers, and to do the law and the command;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
Bishops Bible 1568
And commaunded Iuda to seeke the Lorde God of their fathers, and to do according to the lawe and commaundement
Geneva Bible 1560/1599
And commanded Iudah to seeke the Lord God of their fathers, and to doe according to the Lawe and the comandement.
The Great Bible 1539
and commaunded Iuda to seke the Lorde God of their fathers, and to do accordynge to the lawe and commaundement.
Matthew's Bible 1537
and commaunded Iuda to seke the Lorde God of their fathers, & to do accordyng to the lawe and commaundement.
Coverdale Bible 1535
and sayde vnto Iuda, that they shulde seke the LORDE God of their fathers, and to do after ye lawe and commaundementes.
Wycliffe Bible 1382
and he comaundide Juda to seke the Lord God of her fadris, and to do the lawe and alle comaundementis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely