Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 33:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

וידבר יהוה אל מנשׁה ואל עמו ולא הקשׁיבו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y habló Jehová á Manasés y á su pueblo, mas ellos no escucharon:

English

King James Bible 1769

And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

King James Bible 1611

And the Lord spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

Green's Literal Translation 1993

And Jehovah spoke to Manasseh and to his people, and they did not listen.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will speak to Manasseh, and to his people, and they attended not

Young's Literal Translation 1862

And Jehovah speaketh unto Manasseh and unto his people, and they have not attended,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

Bishops Bible 1568

And the Lord spake to Manasse and to his people: but they woulde not regarde

Geneva Bible 1560/1599

And the Lord spake to Manasseh and to his people, but they would not regarde.

The Great Bible 1539

And the Lorde spake to Manasse & to hys people, but they wolde not regarde.

Matthew's Bible 1537

And when the Lorde speake to Manasseh and to hys people, they attended not to hym.

Coverdale Bible 1535

And the LORDE spake vnto Manasses and his people, and they regarded it not.

Wycliffe Bible 1382

And the Lord spak to hym, and to his puple; and thei nolden take heed.