Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 34:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועצמות כהנים שׂרף על מזבחותים ויטהר את יהודה ואת ירושׁלם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Quemó además los huesos de los sacerdotes sobre sus altares, y limpió á Judá y á Jerusalem.

English

King James Bible 1769

And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.

King James Bible 1611

And hee burnt the bones of the priests vpon their altars, and cleansed Iudah and Ierusalem.

Green's Literal Translation 1993

And he burned the bones of the priests on their altars, and cleansed Judah and Jerusalem,

Julia E. Smith Translation 1876

And he burnt the bones of the priests upon their altars, and he will cleanse Judah and Jerusalem.

Young's Literal Translation 1862

and the bones of the priests he hath burnt on their altars, and cleanseth Judah and Jerusalem,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.

Bishops Bible 1568

And he burnt the bones of the priestes vpon the aulters of them, and clensed Iuda and Hierusalem

Geneva Bible 1560/1599

Also he burnt the bones of the Priests vpon their altars, and purged Iudah and Ierusalem.

The Great Bible 1539

And he burnt the bones of the preastes vpon the aulters of them, and clensed Iuda and Ierusalem.

Matthew's Bible 1537

And he burnt the bones of the priestes vpon the aulters, & clensed Iuda and Ierusalem.

Coverdale Bible 1535

And the bones of the prestes brent he vpo the altares, and so clesed he Iuda & Ierusale,

Wycliffe Bible 1382

Ferthermore he brente the boonys of preestis in the auteris of idols, and he clenside Juda and Jerusalem.