Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezra 8:23

Hebrew

Masoretic Text 1524

ונצומה ונבקשׁה מאלהינו על זאת ויעתר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ayunamos pues, y pedimos á nuestro Dios sobre esto, y él nos fué propicio.

English

King James Bible 1769

So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.

King James Bible 1611

So we fasted, and besought our God for this, and hee was intreated of vs.

Green's Literal Translation 1993

So we fasted and prayed to our God for good. And He was pleased to hear us.

Julia E. Smith Translation 1876

And we will fast and seek of our God concerning this; and he will be entreated for us.

Young's Literal Translation 1862

And we fast, and seek from our God for this, and He is entreated of us.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated by us.

Bishops Bible 1568

So we fasted, and besought our God for this, and he was entreated of vs

Geneva Bible 1560/1599

So we fasted, aud besought our God for this: and he was intreated of vs.

The Great Bible 1539

So we fasted, and be soughte oure God for this, and he hearde vs.

Matthew's Bible 1537

So we fasted, and sought thys at oure God, and he hearde vs.

Coverdale Bible 1535

So we fasted, and soughte this at oure God, and he herde us.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe we fastiden, and preieden oure God for this thing, and it bifelde to vs `bi prosperite.