Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ושׁאר ישׂראל הכהנים הלוים בכל ערי יהודה אישׁ בנחלתו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y el resto de Israel, de los sacerdotes, de los Levitas, en todas las ciudades de Judá, cada uno en su heredad.
English
King James Bible 1769
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
King James Bible 1611
And the residue of Israel, of the Priests and the Leuites, were in all the cities of Iudah, euery one in his inheritance.
Green's Literal Translation 1993
And the rest of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, each one in his inheritance.
Julia E. Smith Translation 1876
And the rest of Israel, the priests, the Levites in all the cities of Judah, each in his inheritance.
Young's Literal Translation 1862
And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, `are' in all cities of Judah, each in his inheritance;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah every one in his inheritance.
Bishops Bible 1568
As for the residue of Israel, of the priestes and Leuites, they were in al the cities of Iuda, euery one in his inheritaunce
Geneva Bible 1560/1599
And the residue of Israel, of the Priests, and of the Leuites dwelt in al the cities of Iudah, euery one in his inheritance.
The Great Bible 1539
As for the resydue of Israel, the preastes and Leuites, they were in all the cyties of Iuda, euery one in hys inherytaunce.
Matthew's Bible 1537
As for the residue of Israel, the priestes and Leuytes, they were in all the cytyes of Iuda, euerye one in hys inheritaunce.
Coverdale Bible 1535
As for the residue of Israel, the prestes and Leuites, they were in all the cities of Iuda, euery one in his inheritaunce.
Wycliffe Bible 1382
And othere men of Israel, prestis, and dekenes, in alle the citees of Juda, ech man in his possessioun.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely