Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Job 13:16

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

גם הוא לי לישׁועה כי לא לפניו חנף יבוא׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y él mismo me será salud, Porque no entrará en su presencia el hipócrita.

 

English

King James Bible 1769

He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

King James Bible 1611

Hee also shall be my saluation: for an hypocrite shall not come before him.

Green's Literal Translation 1993

He also is my salvation, for an ungodly one shall not come before Him.

Julia E. Smith Translation 1876

Also he is to me for salvation for a profane one shall not come before him.

Young's Literal Translation 1862

Also -- He `is' to me for salvation, For the profane cometh not before Him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He also shall be my salvation: for a hypocrite shall not come before him.

Bishops Bible 1568

He shalbe my saluation: for there may no hypocrite come before him

Geneva Bible 1560/1599

He shalbe my saluation also: for the hypocrite shall not come before him.

The Great Bible 1539

he shall make me whole: and there maye no ypocrite come before hym.

Matthew's Bible 1537

he is euen the same that maketh me whole: and why? there maye no hypocrite come before hym.

Coverdale Bible 1535

he is euen the same, that maketh me whole: and why? there maye no Ypocrite come before him,

Wycliffe Bible 1382

And he schal be my sauyour; for whi ech ypocrite schal not come in his siyt.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely