Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 15:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

לא יעשׁר ולא יקום חילו ולא יטה לארץ מנלם׃

Spanish

Reina Valera 1909

No enriquecerá, ni será firme su potencia, Ni extenderá por la tierra su hermosura.

English

King James Bible 1769

He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.

King James Bible 1611

He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof vpon the earth.

Green's Literal Translation 1993

He shall not be rich, nor shall his wealth hold out; nor shall he stretch out their gain on the earth.

Julia E. Smith Translation 1876

He shall not be rich, and his wealth shall not rise up; their possession shall not extend upon the earth.

Young's Literal Translation 1862

He is not rich, nor doth his wealth rise, Nor doth he stretch out on earth their continuance.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection of it upon the earth.

Bishops Bible 1568

He shall not be riche, neither shall his substaunce continue, neither shal the prosperitie thereof be prolonged vpon earth

Geneva Bible 1560/1599

He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof in the earth.

The Great Bible 1539

He shall not be riche, nether shall hys substaunce contynue, ner encrease vpon earthe.

Matthew's Bible 1537

He shal not be ryche, nether shall hys substaunce contynue, ner encrease vpon earth.

Coverdale Bible 1535

He shall not be rich, nether shall his substaunce continue, ner encrease vpon earth.

Wycliffe Bible 1382

He schal not be maad riche, nether his catel schal dwelle stidefastli; nether he schal sende his roote in the erthe,