Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 17:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי לבם צפנת משׂכל על כן לא תרמם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque á éstos has tú escondido su corazón de inteligencia: Por tanto, no los ensalzarás.

English

King James Bible 1769

For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

King James Bible 1611

For thou hast hid their heart from vnderstanding: therefore shalt thou not exalt them.

Green's Literal Translation 1993

For You have hidden their heart from understanding; therefore You shall not exalt them .

Julia E. Smith Translation 1876

For thou didst hide their heart from understanding; for this thou wilt not exalt them.

Young's Literal Translation 1862

For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

Bishops Bible 1568

For thou hast withholden their heartes from vnderstanding, therefore shalt thou not set them vp on hie

Geneva Bible 1560/1599

For thou hast hid their heart from vnderstanding: therefore shalt thou not set them vp on hie.

The Great Bible 1539

For thou hast with holden their hertes from vnderstandynge, therfore shalt thou not sett (them) vp on hye.

Matthew's Bible 1537

Thou haste withholden their hertes from vnderstandyng, therfore shall they not be sett vp on hye.

Coverdale Bible 1535

Thou hast withholde their hertes from vnderstodinge, therfore shall they not be set vp an hye.

Wycliffe Bible 1382

Thou hast maad the herte of hem fer fro doctryn, `ethir knowyng of treuthe; therfor thei schulen not be enhaunsid.