Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 20:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

עין שׁזפתו ולא תוסיף ולא עוד תשׁורנו מקומו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El ojo que le habrá visto, nunca más le verá; Ni su lugar le echará más de ver.

English

King James Bible 1769

The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

King James Bible 1611

The eye also which saw him, shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

Green's Literal Translation 1993

An eye glimpsed him, but will not again; yea, his place shall not again see him.

Julia E. Smith Translation 1876

The eye scanned him and shall not add; and his place shall no more look after him.

Young's Literal Translation 1862

The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

Bishops Bible 1568

So that the eye which sawe him before, shal haue no more sight of him, and his place shall know him no more

Geneva Bible 1560/1599

So that the eye which had seene him, shall do so no more, and his place shall see him no more.

The Great Bible 1539

So that the eye which sawe hym before, shall haue nomore syght of hym, and hys place shall knowe hym nomore.

Matthew's Bible 1537

So that the eye whiche sawe him before, getteth nowe no syght of hym, and his place knoweth hym no more.

Coverdale Bible 1535

So that the eye which sawe him before, getteth now no sight of him, & his place knoweth him nomore.

Wycliffe Bible 1382

The iye that siy hym schal not se; and his place schal no more biholde him.