Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 20:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

אל ירא בפלגות נהרי נחלי דבשׁ וחמאה׃

Spanish

Reina Valera 1909

No verá los arroyos, los ríos, Los torrentes de miel y de manteca.

English

King James Bible 1769

He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

King James Bible 1611

Hee shall not see the riuers, the floods, the brookes of hony and butter.

Green's Literal Translation 1993

He shall not see the rivers, the flowings of torrents of honey and curd;

Julia E. Smith Translation 1876

He shall not look upon the streams, the rivers, the torrents of honey and curdled milk

Young's Literal Translation 1862

He looketh not on rivulets, Flowing of brooks of honey and butter.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He shall not see the river, the floods, the brooks of honey and buttermilk.

Bishops Bible 1568

So that he shall no more see the ryuers and brookes of hony and butter

Geneva Bible 1560/1599

He shall not see the riuers, nor the floods and streames of honie and butter.

The Great Bible 1539

so that he shall nomore se the ryuers and brokes of hony and butter.

Matthew's Bible 1537

so that he shall nomore se the ryuers & brokes of honye & butter:

Coverdale Bible 1535

so that he shal nomore se the ryuers and brokes of hony and butter:

Wycliffe Bible 1382

Se he not the stremys of the flood of the stronde, of hony, and of botere.