Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 22:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

האמרים לאל סור ממנו ומה יפעל שׁדי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Que decían á Dios: Apártate de nosotros. ¿Y qué les había hecho el Omnipotente?

English

King James Bible 1769

Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

King James Bible 1611

Which said vnto God, Depart from vs, and what can the Almightie doe for them?

Green's Literal Translation 1993

who said to God, Depart from us; and, What can the Almighty do to them?

Julia E. Smith Translation 1876

They saying to God, Depart fron us: and what shall the Almighty do for them?

Young's Literal Translation 1862

Those saying to God, `Turn aside from us,' And what doth the Mighty One to them?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Who said to God, depart from us: and what can the Almighty do for them!

Bishops Bible 1568

Whiche sayd vnto God, Go from vs: and asked what the almightie coulde do for them

Geneva Bible 1560/1599

Which sayd vnto God, Depart from vs, and asked what the Almightie could do for them.

The Great Bible 1539

which sayed vnto God: go from vs, and what dyd the Allmyghtye with them?

Matthew's Bible 1537

whiche say vnto God: go from vs, and after this maner: Tush, what wyll the Almyghty do vnto vs?

Coverdale Bible 1535

which saye vnto God: go from vs, and after this maner: Tush, what wil the Allmightie do vnto vs?

Wycliffe Bible 1382

Whiche seiden to God, Go thou awei fro vs; and as if Almyyti God may do no thing, thei gessiden hym,