Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 27:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

יכין וצדיק ילבשׁ וכסף נקי יחלק׃

Spanish

Reina Valera 1909

Habrála él preparado, mas el justo se vestirá, Y el inocente repartirá la plata.

English

King James Bible 1769

He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

King James Bible 1611

He may prepare it, but the iust shall put it on, and the innocent shall diuide the siluer.

Green's Literal Translation 1993

he may prepare, but the just shall put it on; and the innocent shall divide the silver.

Julia E. Smith Translation 1876

He shall prepare, and the just shall put on, and the innocent shall divide the silver.

Young's Literal Translation 1862

He prepareth -- and the righteous putteth `it' on, And the silver the innocent doth apportion.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

Bishops Bible 1568

He may well prepare it, but the godly shall put it on, and the innocent shall deale out the money

Geneva Bible 1560/1599

He may prepare it, but the iust shall put it on, and the innocent shall deuide the siluer.

The Great Bible 1539

he maye well prepare it: but the godly shall put it vpon hym, and the innocent shall deale out the money.

Matthew's Bible 1537

he maye wel prepare it: but the godly shall put it vpon him, & the innocent shall deale oute the money.

Coverdale Bible 1535

he maye well prepare it: but the godly shal put it vpon him, and the innocet shal deale out the money.

Wycliffe Bible 1382

sotheli he made redi, but a iust man schal be clothid in tho, and an innocent man schal departe the siluer.