Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 33:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

אם תוכל השׁיבני ערכה לפני התיצבה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Si pudieres, respóndeme: Dispón tus palabras, está delante de mí.

English

King James Bible 1769

If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

King James Bible 1611

If thou canst, answere me, set thy wordes in order before me, stand vp.

Green's Literal Translation 1993

If you are able, answer me; set yourself in order before me. Stand up!

Julia E. Smith Translation 1876

If thou shalt be able to turn back to me, set in order before me, stand forth.

Young's Literal Translation 1862

If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

Bishops Bible 1568

If thou canst then geue me aunswere, prepare thy selfe and stande before me face to face

Geneva Bible 1560/1599

If thou canst giue me answere, prepare thy selfe and stand before me.

The Great Bible 1539

If thou canst, then geue me answere: prepare thy selfe to stande before me face to face,

Matthew's Bible 1537

If thou canste, then geue me aunswere: prepare thy selfe to stande before me face to face.

Coverdale Bible 1535

Yf thou cast, then geue me answere: prepare thy self to stode before me face to face.

Wycliffe Bible 1382

If thou maist, answere thou to me, and stoonde thou ayens my face.