Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 33:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

אז יגלה אזן אנשׁים ובמסרם יחתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces revela al oído de los hombres, Y les señala su consejo;

English

King James Bible 1769

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

King James Bible 1611

Then hee openeth the eares of men, and sealeth their instruction,

Green's Literal Translation 1993

then He opens the ear of men and seals their instruction,

Julia E. Smith Translation 1876

Then he will uncover the ear of men, and will seal in their instruction,

Young's Literal Translation 1862

Then He uncovereth the ear of men, And for their instruction sealeth:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

Bishops Bible 1568

He roundeth them in the eares, and sealeth their correction

Geneva Bible 1560/1599

Then he openeth the eares of men, euen by their corrections, which he had sealed,

The Great Bible 1539

he roundeth them in the eares, he infourmeth them, and sheweth them playnely,

Matthew's Bible 1537

he roundeth them in the eares, he infourmeth them, and sheweth them playnelye,

Coverdale Bible 1535

he rowneth them in the eares, he infourmeth them, & sheweth the planely,

Wycliffe Bible 1382

Thanne he openith the eeris of men, and he techith hem, `and techith prudence;