Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 33:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

הן כל אלה יפעל אל פעמים שׁלושׁ עם גבר׃

Spanish

Reina Valera 1909

He aquí, todas estas cosas hace Dios Dos y tres veces con el hombre;

English

King James Bible 1769

Lo, all these things worketh God oftentimes with man,

King James Bible 1611

Loe, all these things worketh God oftentimes with man,

Green's Literal Translation 1993

Lo, all these God does two or three times with a man,

Julia E. Smith Translation 1876

Behold, all these God will work twice, thrice, with man,

Young's Literal Translation 1862

Lo, all these doth God work, Twice -- thrice with man,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Lo, all these things God often worketh with man,

Bishops Bible 1568

Lo all these worketh God alway with man

Geneva Bible 1560/1599

Lo, all these things will God worke twise or thrise with a man,

The Great Bible 1539

Lo, thus worcketh God allwaye with man,

Matthew's Bible 1537

Lo, thus worcketh God alwaye wyth man,

Coverdale Bible 1535

Lo, thus worketh God allwaie with ma,

Wycliffe Bible 1382

Lo! God worchith alle these thingis in thre tymes bi alle men;