Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 37:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ביד כל אדם יחתום לדעת כל אנשׁי מעשׂהו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Así hace retirarse á todo hombre, Para que los hombres todos reconozcan su obra.

English

King James Bible 1769

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

King James Bible 1611

He sealeth vp the hand of euery man; that all men may knowe his worke.

Green's Literal Translation 1993

He seals up the hand of every man, so that all men may know His work.

Julia E. Smith Translation 1876

He will seal in the hand of every man, for all men to know his work.

Young's Literal Translation 1862

Into the hand of every man he sealeth, For the knowledge by all men of His work.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

Bishops Bible 1568

With the force of the rayne he shutteth men vp, that all men may knowe his workes

Geneva Bible 1560/1599

With the force thereof he shutteth vp euery man, that all men may knowe his worke.

The Great Bible 1539

He sendeth feare vpon euery man, that they myght knowe their awne worckes.

Matthew's Bible 1537

He sendeth feare vpon euery man that they myght knowe theyr owne worckes.

Coverdale Bible 1535

He sendeth feare vpon euery man, that they might knowe their owne workes.

Wycliffe Bible 1382

Which markith in the hond of alle men, that alle men knowe her werkis.