Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 38:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואשׁבר עליו חקי ואשׂים בריח ודלתים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y establecí sobre ella mi decreto, Y le puse puertas y cerrojo,

English

King James Bible 1769

And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,

King James Bible 1611

And brake vp for it my decreed place, and set barres and doores,

Green's Literal Translation 1993

and I broke My limit on it, and set bars and doors;

Julia E. Smith Translation 1876

And I shall break upon it my law, and I shall set bars and doors;

Young's Literal Translation 1862

And I measure over it My statute, And place bar and doors,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And broke up for it my decreed place, and set bars and doors,

Bishops Bible 1568

When I gaue it my commaundement, making doores and barres for it

Geneva Bible 1560/1599

When I stablished my commandement vpon it, and set barres and doores,

The Great Bible 1539

when I gaue it my commaundement, makyng dores and barres for it,

Matthew's Bible 1537

when I gaue it my commaundement, makynge dores & barres for it,

Coverdale Bible 1535

when I gaue it my comaundement, makynge dores & barres for it,

Wycliffe Bible 1382

Y cumpasside it with my termes, and Y settide a barre, and doris;