Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 38:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

הבאת עד נבכי ים ובחקר תהום התהלכת׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Has entrado tú hasta los profundos de la mar, Y has andado escudriñando el abismo?

English

King James Bible 1769

Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?

King James Bible 1611

Hast thou entred into the springs of the sea? Or hast thou walked in the search of the depth?

Green's Literal Translation 1993

Have you gone to the springs of the sea; or have you walked in searching of the deep?

Julia E. Smith Translation 1876

Didst thou go even to the fountains of the sea? and didst thou go about in searching the depth?

Young's Literal Translation 1862

Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?

Bishops Bible 1568

Camest thou euer into the grounde of the sea, or walkedst in the lowe corners of the deepe

Geneva Bible 1560/1599

Hast thou entred into the bottomes of the sea? or hast thou walked to seeke out the depth?

The Great Bible 1539

Camest thou euer into the grounde of the see: or walkedest in the lowe corners of the depe?

Matthew's Bible 1537

Camest thou euer into the grounde of the sea: or haste thou walked in the lowe corners of the depe?

Coverdale Bible 1535

Camest thou euer into the groude of the see, Or, hast thou walked in ye lowe corners of ye depe?

Wycliffe Bible 1382

Whethir thou entridist in to the depthe of the see, and walkidist in the laste partis of the occian?