Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 38:38

Hebrew

Masoretic Text 1524

בצקת עפר למוצק ורגבים ידבקו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cuando el polvo se ha convertido en dureza, Y los terrones se han pegado unos con otros?

English

King James Bible 1769

When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

King James Bible 1611

When the dust groweeh into hardnesse, and the clods cleaue fast together?

Green's Literal Translation 1993

when the dust is melted into hardness, and the clods cling fast together?

Julia E. Smith Translation 1876

In the pouring out of the dust into a melted mass, and the clods will adhere

Young's Literal Translation 1862

In the hardening of dust into hardness, And clods cleave together?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

Bishops Bible 1568

To cause the earth to grow into hardnesse, & the clots to cleaue fast together

Geneva Bible 1560/1599

When the earth groweth into hardnesse, and the clottes are fast together?

The Great Bible 1539

who turneth the clottes to dust, & then to be clottes agayne?

Matthew's Bible 1537

who turneth the clottes to duste, & then to be clottes agayne?

Coverdale Bible 1535

who turneth the clottes to dust, & the to be clottes agayne?

Wycliffe Bible 1382

Whanne dust was foundid in the erthe, and clottis weren ioyned togidere?