Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 9:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

(9:4) בשׁוב אויבי אחור יכשׁלו ויאבדו מפניך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por haber sido mis enemigos vueltos atrás: Caerán y perecerán delante de ti.

English

King James Bible 1769

When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

King James Bible 1611

When mine enemies are turned backe, they shall fall and perish at thy presence.

Green's Literal Translation 1993

When my enemies turn back, they will fall and perish before You.

Julia E. Smith Translation 1876

In the turning away of mine enemies backward, they shall be weak and perish from thy face.

Young's Literal Translation 1862

In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When my enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

Bishops Bible 1568

For that myne enemies are returned backwarde: are fallen and perished at thy presence

Geneva Bible 1560/1599

For that mine enemies are turned backe: they shall fall, and perish at thy presence.

The Great Bible 1539

Whyle myne enemyes are dryuen backe, they shall fall, & perysh at thy presence.

Matthew's Bible 1537

Because thou hast dryuen myne enemyes abacke, they were disconfited, and perished at thy presence.

Coverdale Bible 1535

Because thou hast dryue myne enemies abacke, they were discofited, & perished at thy presence.

Wycliffe Bible 1382

n/a