Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 9:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

(9:13) כי דרשׁ דמים אותם זכר לא שׁכח צעקת עניים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque demandando la sangre se acordó de ellos: No se olvidó del clamor de los pobres.

English

King James Bible 1769

When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.

King James Bible 1611

When he maketh inquisition for blood, he remembreth them: he forgetteth not the crie of the humble.

Green's Literal Translation 1993

For He remembers them, the seeker of bloodshed; He does not forget the cry of the afflicted.

Julia E. Smith Translation 1876

For he sought out bloods, be remembered them: he forget not the cry of the humble.

Young's Literal Translation 1862

For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.

Bishops Bible 1568

For he maketh inquisition of blood: he remembreth it, and forgetteth not the complaynt of the poore

Geneva Bible 1560/1599

For whe he maketh inquisition for blood, hee remembreth it, and forgetteth not the complaint of the poore.

The Great Bible 1539

For when he maketh inquisycion for bloude, he remembreth them: & forgetteth not the complaynte of the poore.

Matthew's Bible 1537

And why? he maketh inquisicion for their bloude, and remembreth theym: he forgetteth not th complaynte of the poore.

Coverdale Bible 1535

And why? he maketh inquysicion for their bloude, and remembreth them: he forgetteth not the complaynte of the poore.

Wycliffe Bible 1382

n/a