Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(9:21) שׁיתה יהוה מורה להם ידעו גוים אנושׁ המה סלה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Pon, oh Jehová, temor en ellos: Conozcan las gentes que son no más que hombres. (Selah.)
English
King James Bible 1769
Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.
King James Bible 1611
Put them in feare, O Lord: that the nations may know themselues to be but men. Selah.
Green's Literal Translation 1993
O Jehovah, put fear in them; let the nations know they are but men. Selah.
Julia E. Smith Translation 1876
Put fear to them, O Jehovah: the nations shall know they are man. Silence.
Young's Literal Translation 1862
Appoint, O Jehovah, a director to them, Let nations know they `are' men! Selah.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.
Bishops Bible 1568
Put them in feare O God: that the Heathen may knowe them selues to be but men. Selah
Geneva Bible 1560/1599
Put them in feare, O Lord, that the heathen may knowe that they are but men. Selah.
The Great Bible 1539
Put them in feare (O Lorde) that the Heythen maye knowe them selues to be but men. Sela.
Matthew's Bible 1537
O Lorde set a scholemaster ouer them, that the Heathen maye knowe theim selfes to be but men. Selah.
Coverdale Bible 1535
O LORDE, set a scolemaster ouer the, that the Heithe maye knowe them selues to be but me. Sela.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely