Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 10:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

רשׁע כגבה אפו בל ידרשׁ אין אלהים כל מזמותיו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El malo, por la altivez de su rostro, no busca á Dios: No hay Dios en todos sus pensamientos.

English

King James Bible 1769

The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.

King James Bible 1611

The wicked through the pride of his countenance will not seeke after God: God is not in all his thoughts.

Green's Literal Translation 1993

Through pride of his face, the wicked will not seek; there is no God in all of his schemes.

Julia E. Smith Translation 1876

The unjust according to the height of his anger, will not seek: God is not in all his thoughts.

Young's Literal Translation 1862

The wicked according to the height of his face, inquireth not. `God is not!' `are' all his devices.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.

Bishops Bible 1568

The vngodly looketh so proudly as though he cared for none at all: neither is the Lorde in all his thoughtes

Geneva Bible 1560/1599

The wicked is so proude that hee seeketh not for God: hee thinketh alwayes, There is no God.

The Great Bible 1539

The vngodly is so proude that he careth not for God, nether is God in all his thoughtes.

Matthew's Bible 1537

The vngodlye is so proude and full of indignacyon, that he careth not mether is God before hys eyes.

Coverdale Bible 1535

The vngodly is so proude and full of indignacio, that he careth not: nether is God before his eyes.

Wycliffe Bible 1382

For thei han distryed, whom thou hast maad perfit; but what dide the riytful man?